owing

predicative adjective

ausstehend

be owing — ausstehen

* * *

adjective (still to be paid: There is some money still owing (to us).) zu zahlen

* * *

ow·ing

[ˈəʊɪŋ, AM ˈoʊ-]

adj inv, pred ausstehend

▪ to be \owing ausstehen, noch zu zahlen sein

money is \owing to the company die Firma hat noch Außenstände

I've got £50 \owing to me for a job I did last month ich bekomme noch 50 Pfund für eine Arbeit, die ich letzten Monat gemacht habe

* * *

['əʊɪŋ]

1. adj

unbezahlt

the amount owing on the house — die Schulden, die auf dem Haus liegen

how much is still owing? — wie viel steht noch aus?

a lot of money is owing to me — man schuldet mir viel Geld

the money still owing to us (Comm) — die Außenstände pl

to pay what is owing — den ausstehenden Betrag bezahlen

2. prep

owing to — wegen (+gen or (inf) +dat), infolge (+gen)

owing to the circumstances — umständehalber

owing to his being foreign —

and it's all owing to him that we succeeded — und unser Erfolg ist ihm allein zuzuschreiben

* * *

owing [ˈəʊıŋ] adj

1. geschuldet:

the amount owing der unbezahlte Betrag;

be owing zu zahlen sein, noch offenstehen;

have owing ausstehen haben

2. owing to infolge (gen), wegen (gen), dank (dat):

be owing to zurückzuführen sein auf (akk), zuzuschreiben sein (dat)

* * *

predicative adjective

ausstehend

be owing — ausstehen

* * *

adj.

schuldend adj.

verdankend adj.